Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
1 proposita oratione Lambinus: proposita ratione O: proposito ratione C
2 diodoto F: diodoro B2M: dioto C
3 me alterum add. vulg.
4 quake quasi MG1B2: qua quasi C
5 quam ... putant secl. Eberhard
6 possein vulg.: possim L
7 in add. Orelli re p. G Eberhard: res p. L
8 habuit vulg.: habui L non nulla Madvig cum codd. det.
9 et tanquam Rivius codd. det.: etiam quam L
10 accedit F2: accidit L
11 desciscendum maluit Ernesti
12 et... dicendi secl. Weidner
13 mutarim FBHM: ut . . mutarem secl. Eberhard
14 et iam F: etiam C
15 cum L: et cum vulg.: dum s. studeo Eberhard: fuique cum Kayser: et summis quidem or. usus sum Piderit: referta tum Friedrich
16 nec FOG: et C
17 Aeschilus F: esculus G cnidius O2 vetus: gnidius F: enidius C
18 in add. Eberhard
19 supra fluentes FG: suprafluentes C
20 et s. secl. Schütz
21 diffluentes vulg.: diffluenti F: diffluentem C
22 resederat... deferverat vulg.: reciderat ... referverat L
23 corpori codd. det.: corporis L
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.