Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
‘ miles possit adiungere, et utinam Gallienum non esset passa res publica! utinam sescentos tyrannos non 1 2 3 4 5 6 pertulisset! salvis militibus, quos varia proelia sustulerunt, salvis legionibus quas Gallienus male victor ’
1 See c. iii. 3.
2 Evidently from Ennius' Scipio, a poem eulogizing the elder Africanus. These two lines are unmetrical and are plainly an inexact quotation.
3 See note to c. i. 1.
4 The thousand ships of the Greeks in the war against Troy. But see note to c. vi. 1.
5 See c. iii. 1 and note.
6 Otherwise unknown.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.