18.
First of all it was voted that the Macedonians and Illyrians should be given their independence, so that it should be clear to all nations that the forces of the Roman People brought not slavery to free peoples, but on the contrary, freedom to the enslaved.
[
2]
The senate wished nations which were free to consider that their freedom was assured and lasting under the protection of the Roman People, and that those who lived under kings should feel for the time being that their rulers were milder and more just under the eye of the Roman People, and, if at any time their kings should make war on the Roman People, that the outcome of the war would bring victory to the Romans, but freedom to
[p. 303]themselves.
[
3]
It was also voted to discontinue the
1 leasing of the Macedonian mines, a source of immense revenue, and of rural estates,
[
4??]
for these could not be farmed without a contractor, and where there was a contractor, there either the ownership by the state lapsed, or no freedom was left to the allied people.
2
[
5]
It was impossible, the senate thought, for even the Macedonians to farm these resources; for where there was booty as a prize for administrators, in that state there would never be a lack of reasons for conspiracies and strife.
[
6]
Finally, fearing that if there were a common legislature for the nation, some relentless demagogue would turn the freedom given in healthy moderation into the licence which brings ruin, the senate voted to divide Macedonia into four sections, so that each might have its own legislature.
[
7]
It was further resolved that Macedonia should pay to the Roman People half the taxes which they had been accustomed to pay to their kings. Like instructions were given for Illyricum.
[
8]
The details were left to the generals and the commissioners themselves, for which the present discussion would lay a surer foundation of planning.
3