Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[3] quodam acervo confusa sunt: deinde quod vel alienissimus rusticae vitae, si in agrum tempestive 1veniat, summa cum voluptate naturae benignitatem miretur, cum istinc Bituricae fructibus opimis, hinc paribus Helvolae respondeant;2illinc Arcelaca cursus,3 4 5 6 7 8 9 10 11 [p. 342] illinc Spioniae Basilicaeve convertant,12quibus alma tellus annua vice velut aeterno quodam puerperio laeta mortalibus 13distenta musto demittit 14ubera. Inter quae patre favente Libero fetis 15palmitibus vel generis albi vel flaventis ac rutili vel purpureo nitore micantis,undiqueversicoloribuspomis gravidus
4 vilici( villici c) vel etiam vinitoris SAac, et (se. diligentiae) Sobel.
5 socordia a: socordio SA: secordi c: secordis M, Ald., Gesn.: socordia Schn.: socordiae Sobel.
6 separatim surculis Ursinus, Schn.: separarum (seperatorum a, seperate M, seperare c) surculorum SAacM: separatorum surculorum Ald., Gesti.: separatos sulcorum vett. edd.
7 malleolum SA: malleorum insitis acM.
8 ad omnem (omne A) rationem (ratione Ac) SAacM, et vulgo: in omni ratione Schn.
9 tempestive SAac, vett. edd.: tempeative consitum M, et vulgo.
10 opimis (opinis SA) hic paribus heluo respondent SAacM: opimae hinc pares iis helvolae respondeant vulgo.
11 arcelaca cursus Sobel: arcela cursus SAac: arcelane cursus M: arcellae, rursus Ald., Gesn.: arcelacae, rursus Schn.
Columella, Lucius Junius Moderatus. On Agriculture, Volume 1. Harrison Boyd Ash. London. Cambridge. William Heinemann; Harvard University. 1940. Keyboarding.
Tufts University provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.