Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
1 is H his GKRV
2 sînt K1
3 numeris K1
4 non videas ut deum add. G1 in mg.
5 adgn. G (3 agdn.) KR
6 agn. V agn. H
7 omniaque GK1 (omni atquec)R
8 omnique V
9 adgn. G (3 agdn.) KR
10 nunc ante ubi add. Vrec
11 quidem interest K1
12 ei' (= eius) in r. Vc et X ei ςVrec
13 spiritabilem V
14 faciem ... 13 locum et om. Hς
15 faciem aciem in r. V1
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.