previous next

Enter CYLINDRUS, from the house.

EROTIUM
Take a hand-basket and some money. See, you have three didrachmns here. Giving him money. .

CYLINDRUS
I have so.

EROTIUM
Go and bring some provisions, see that there's enough for three; let it be neither deficient nor overmuch.

CYLINDRUS
What sort of persons are these to be?

EROTIUM
Myself, Menaechmus, and his Parasite.

CYLINDRUS
Then these make ten, for the Parasite easily performs the duty of eight persons1.

EROTIUM
I've now told you the guests; do you take care of the rest.

CYLINDRUS
Very well. It's cooked already; bid them go and take their places.

EROTIUM
Make haste back.

CYLINDRUS
I'll be here directly. (Exit CYLINDRUS, and EROTIUM goes into her house.)

1 Duty of eight persons: Athenaeus, Book I., quotes a passage from Eubulus, the Comic writer, where he represents a Parasite as being counted or two or even three at table.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Latin (F. Leo, 1895)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (8 total)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: