Chorus
And what a number of cities he captured!— [865] without crossing the stream of Halys or even stirring from his own hearth: such as the Acheloan1cities on the Strymonian sea which is located beside [870] the Thracian settlements.
1 If “Acheloan” is used, as some report, only of fresh water, the poet may have in mind the pile-dwellings of the Paeonians on Lake Prasias (mentioned by Hdt. 5.16); if “Acheloan” includes also salt water, the reference may be to the islands off Thrace—Imbros, Thasos, and Samothrace.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.