[5]
You must be very careful to appoint a competent man as leader in the rear.1 For if he is a good man, his cheers will always hearten the ranks in front of him in case it becomes necessary to charge; or, should the moment come to retreat, his prudent leadership will, in all probability, do much for the safety of his regiment.
1 i.e., the last man of each file, cf. 3, who in some cases would have to act as leader. In the Spartan infantry he was the man with the longest service in the file.
Xenophon. Xenophon in Seven Volumes, 7. E. C. Marchant, G. W. Bowersock, tr. Constitution of the Athenians. Harvard University Press, Cambridge, MA; William Heinemann, Ltd., London. 1925.
The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.
Purchase a copy of this text (not necessarily the same edition) from Amazon.com
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.