[59]
And this just principle is so binding
among all men, that if anyone having convicted another of involuntary homicide,
and clearly shown him to be polluted,1
subsequently takes pity on him and releases him, he has no longer the right to
have the same person driven into exile. Again, if the victim himself before his
death releases the murderer from bloodguiltiness, it is not lawful for any of
the remaining kinsmen to prosecute; but those whom the laws sentence to
banishment and exile and death, upon conviction, if they are once released, are
by that word freed from all evil consequences.
1 Homicide, even if accidental, entailed pollution, which required expiation.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.