previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

43.

ὧν ἡμεῖς τἀναντία δρῶμεν, καὶ προσέτι ἤν τις καὶ ὑποπτεύηται κέρδους μὲν ἕνεκα τὰ βέλτιστα δὲ ὅμως λέγειν, φθονήσαντες τῆς οὐ βεβαίου δοκήσεως τῶν κερδῶν τὴν φανερὰν ὠφελίαν τῆς πόλεως ἀφαιρούμεθα. [2] καθέστηκε δὲ τἀγαθὰ ἀπὸ τοῦ εὐθέος λεγόμενα μηδὲν ἀνυποπτότερα εἶναι τῶν κακῶν, ὥστε δεῖν ὁμοίως τόν τε τὰ δεινότατα βουλόμενον πεῖσαι ἀπάτῃ προσάγεσθαι τὸ πλῆθος καὶ τὸν τὰ ἀμείνω λέγοντα ψευσάμενον πιστὸν γενέσθαι. [3] μόνην τε πόλιν διὰ τὰς περινοίας εὖ ποιῆσαι ἐκ τοῦ προφανοῦς μὴ ἐξαπατήσαντα ἀδύνατον: γὰρ διδοὺς φανερῶς τι ἀγαθὸν ἀνθυποπτεύεται ἀφανῶς πῃ πλέον ἕξειν. [4] χρὴ δὲ πρὸς τὰ μέγιστα καὶ ἐν τῷ τοιῷδε ἀξιοῦν τι ἡμᾶς περαιτέρω προνοοῦντας λέγειν ὑμῶν τῶν δι᾽ ὀλίγου σκοπούντων, ἄλλως τε καὶ ὑπεύθυνον τὴν παραίνεσιν ἔχοντας πρὸς ἀνεύθυνον τὴν ὑμετέραν ἀκρόασιν. [5] εἰ γὰρ τε πείσας καὶ ἐπισπόμενος ὁμοίως ἐβλάπτοντο, σωφρονέστερον ἂν ἐκρίνετε: νῦν δὲ πρὸς ὀργὴν ἥντινα τύχητε ἔστιν ὅτε σφαλέντες τὴν τοῦ πείσαντος μίαν γνώμην ζημιοῦτε καὶ οὐ τὰς ὑμετέρας αὐτῶν, εἰ πολλαὶ οὖσαι ξυνεξήμαρτον.

load focus Notes (Charles F. Smith, 1894)
load focus Notes (E.C. Marchant, 1909)
load focus English (Thomas Hobbes, 1843)
load focus English (1910)
load focus English (Benjamin Jowett, 1881)
hide References (45 total)
  • Commentary references to this page (23):
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Electra, 1429
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 2, 2.65
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 2, 2.93
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 6, 6.34
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.109
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.112
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.21
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.32
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.37
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.39
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.40
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.42
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.44
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.45
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.47
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.56
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.58
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.59
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.67
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.81
    • T. G. Tucker, Commentary on Thucydides: Book 8, 8.48
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER XCV
    • Gilbert A. Davies, Commentary on Demosthenes: Philippics I, II, III, 46
  • Cross-references to this page (2):
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.3.1
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.4.1
  • Cross-references in notes to this page (1):
    • Thucydides, History of the Peloponnesian War, Thuc. 1.70
  • Cross-references in general dictionaries to this page (19):
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: