previous next
99. To this the Boeotians answered that if the dead were in Boeotia, they should quit the ground and take with them whatsoever was theirs; but if the dead were in their own territory, the Athenians themselves knew best what to do. For they thought that though Oropia, wherein the dead lay (for the battle was fought in the border between Attica and Boeotia), by subjection belonged to the Athenians, yet they could not fetch them off by force; and for truce that the Athenians might come safely on Athenian ground, they would give none, but conceived it was a handsome answer to say that if they would quit the ground, they should obtain whatsoever they required. Which when the Athenian herald heard, he went his way without effect.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (C.E. Graves, 1884)
load focus English (1910)
load focus Greek (1942)
load focus English (Benjamin Jowett, 1881)
hide References (11 total)
  • Commentary references to this page (8):
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Trachiniae, 382
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 2, 2.3
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.49
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.21
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.39
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.127
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.43
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.92
  • Cross-references to this page (1):
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.6.1
  • Cross-references in general dictionaries to this page (2):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: