previous next
62. The Potidaeans and the Peloponnesians under Aristeus, in expectation of the coming of the Athenians, lay now encamped in the isthmus near unto Olynthus and had the market kept for them without the city. [2] And the leading of the foot the confederates had assigned to Aristeus, and of the horse to Perdiccas; for he fell off again presently from the Athenians and, having left Iolaus governor in his place, took part with the Potidaeans. [3] The purpose of Aristeus was to have the body of the army with himself within the isthmus and therewith to attend the coming on of the Athenians, and to have the Chalcideans and their confederates without the isthmus, and also the two hundred horse under Perdiccas, to stay in Olynthus, and when the Athenians were passed by, to come on their backs and to inclose the enemy betwixt them. [4] But Callias the Athenian general, and the rest that were in commission with him, sent out before them their Macedonian horsemen and some few of their confederates to Olynthus to stop those within from making any sally from the town, and then dislodging marched on towards Potidaea. [5] When they were come on as far as the isthmus and saw the enemy make ready to fight, they also did the like; [6] and not long after they joined battle. That wing wherein was Aristeus himself with the chosen men of the Corinthians and others put to flight that part of their enemies that stood opposite unto them and followed execution a great way. But the rest of the army of the Potidaeans and Peloponnesians were by the Athenians defeated and fled into the city.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (Charles D. Morris)
load focus Notes (E.C. Marchant)
load focus English (1910)
load focus Greek (1942)
load focus English (Benjamin Jowett, 1881)
hide References (26 total)
  • Commentary references to this page (11):
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Trachiniae, 303
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER XIV
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.89
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides Book 1, 1.125
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides Book 1, 1.62
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides Book 1, 1.64
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.115
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.2
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides Book 7, 7.5
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides Book 7, 7.6
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides Book 7, 7.6
  • Cross-references to this page (8):
    • Herbert Weir Smyth, A Greek Grammar for Colleges, NUMERALS
    • Herbert Weir Smyth, A Greek Grammar for Colleges, THE PARTICIPLE
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.3.1
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.3.2
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.pos=2.2
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.5.3
    • William Watson Goodwin, Syntax of the Moods and Tenses of the Greek Verb, Chapter V
    • Basil L. Gildersleeve, Syntax of Classical Greek, The Article
  • Cross-references in general dictionaries to this page (7):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: