previous next
[2arg] The meaning of the word siticines in a speech of Marcus Cato's.

THE word siticines is found in a speech of Marcus Cato entitled Let not a Former Official retain his power, when his Successor arrives. 1 He speaks of siticines, liticines and tubicines. But Caesellius Vindex, in his Notes on Early Words, declares that he knows that liticines played upon the lituus, or “clarion,” and tibicines on the tuba, or “trumpet,” but, being a man of conscientious honesty, he says that he does not know what instrument the siticines used. But I have found in the Miscellanies of Ateius Capito 2 that those were called siticines who played in the presence of those who were “laid away” (sitos), that is, who were dead and buried; and that they had a special kind of trumpet on which they played, differing from those of the other trumpeters.

1 lxix, Jordan.

2 Frag. 7, Huschke; 9, Bremer.

The Attic Nights of Aulus Gellius. With An English Translation. John C. Rolfe. Cambridge. Cambridge, Mass., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1927.

The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Introduction (John C. Rolfe, 1927)
load focus Latin (John C. Rolfe, 1927)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: