35.
When he had said this, Publius Licinius the consul praised him at some length and took him from the assembly to the senate.
[2]
There also thanks were expressed to him by authorization of the senate, and the military tribunes gave him for his bravery a chief centurionship in the first legion. The other centurions gave up their appeal and obediently responded to the levy.
[3]
In order that the magistrates might set out sooner for their provinces, the Latin Festival was held on the first of June;1 and after this ceremony had been completed the praetor Gaius Lucretius, having sent ahead everything needed for the fleet, set out for Brundisium.
[4]
Besides those armies which the consuls were raising, the task was given the praetor Gaius Sulpicius Galba of enrolling four city legions of the regular number of infantry and cavalry, and of choosing for them from the senate four military tribunes as commanders;
[5]
he was to order from the allies of the Latin Name fifteen thousand infantry and twelve hundred cavalry, this force to assemble at a place which the senate should determine.
[6]
At the request of the consul Publius Licinius, to his army of citizens and allies there were added auxiliary troops, two thousand Ligurians, archers from Crete — the number which the Cretans sent on request is not certain —and also Numidian cavalry and elephants.
[7]
[p. 397]For this purpose there were sent as envoys to2 Masinissa and the Carthaginians Lucius Postumius Albinus, Quintus Terentius Culleo and Gaius Aburius. It was also decided that three envoys should go to Crete, Aulus Postumius Albinus, Gaius Decimius and Aulus Licinius Nerva.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.