previous next
28. When Gaius Cornelius and Quintus -1 Minucius assumed the consulship, the first question to be settled concerned the consular and praetorian provinces. [2] The case of the praetors was first disposed of, since that could be done by lot. The city jurisdiction fell to Sergius, that between citizens and aliens to Minucius; Atilius obtained Sardinia, Manlius Sicily, Sempronius Nearer Spain and Helvius Farther Spain. [3] As the consuls were making ready to draw lots for Italy and Macedonia, the tribunes of the people, Lucius Oppius and Quintus Fulvius, intervened, because, as they said, Macedonia was a distant province, and there had been [4] no greater difficulty up to that time in the conduct of the war than the fact that just when he was undertaking to carry on the war, with the campaign scarce begun, the former consul was recalled. [5] It was already the fourth year since the declaration of war with Macedonia. Sulpicius had spent the greater part of his [p. 241]year in searching for the king and his army. Villius, -2 while making contact with the enemy, had been recalled before accomplishing anything. [6] Quinctius, though detained for the greater part of the year3 in Rome by religious observances, had still so managed things that if either he had arrived earlier or winter had been later, he could have finished the war; [7] now, it was said, having retired into winter quarters, he was making such preparations that if no successor interfered he seemed in a fair way to end the war that coming summer. [8] By such arguments they prevailed upon the consuls to say that they would put themselves in the senate's hands if the tribunes of the people would do the same. When both parties agreed to leave full discretion to the senate, the Fathers voted that both consuls should have Italy as province, and prolonged the term of Titus Quinctius until a successor, authorized by decree of the senate, should have arrived. [9] To the consuls two legions each were assigned, and the task of prosecuting the war with the Cisalpine Gauls who had revolted against the Roman people. [10] Reinforcements were voted for Quinctius for service in Macedonia, six thousand infantry, three hundred cavalry, and three thousand naval allies. Lucius Quinctius Flamininus was placed in command of the same fleet of which he already had charge. [11] Each of the praetors sent to Spain received eight thousand infantry of the allies and the Latin confederacy, and four hundred cavalry, with orders to send the veterans home from Spain; they were directed, moreover, to fix the boundaries which should be observed between the nearer and the farther provinces.4 [12] Additional [p. 243]lieutenants for Macedonia were named, Publius5 Sulpicius and Publius Villius, who had been consuls in that province.

1 B.C. 197

2 B.C. 197

3 See ix. 1 above and, for a somewhat different interpretation, vi. 4.

4 Although two proconsuls had usually exercised command in the Spanish peninsula, this is apparently the first time that definite boundary-lines were established. Henceforth two distinct Spanish provinces are consciously recognized by the Romans.

5 B.C. 197

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1883)
load focus Notes (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1883)
load focus Notes (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Summary (Latin, Evan T. Sage, Ph.D. Professor of Latin and Head of the Department of Classics in the University of Pittsburgh, 1935)
load focus Summary (Latin, W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Summary (English, Evan T. Sage, Ph.D. Professor of Latin and Head of the Department of Classics in the University of Pittsburgh, 1935)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus English (Cyrus Evans, 1850)
load focus Latin (Evan T. Sage, Ph.D. Professor of Latin and Head of the Department of Classics in the University of Pittsburgh, 1935)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1883)
load focus English (Rev. Canon Roberts, 1912)
hide References (59 total)
  • Commentary references to this page (26):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 32.9
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.21
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.21
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.22
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.24
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.25
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.25
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.26
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.40
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.43
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.10
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.13
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.33
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.43
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.55
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.55
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 35.1
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 35.1
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 35.20
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 35.23
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 36.1
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 36.12
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 38.42
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42, commentary, 41.6
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 43.15
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.16
  • Cross-references to this page (25):
  • Cross-references in general dictionaries to this page (8):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: