[37]
non respondit tamen
una facere Sullam. etenim esset absurdum, cum ceteros
sua sponte nominasset, mentionem facere Sullae1 nullam nisi
admonitum et interrogatum; nisi forte veri simile est P. Sullae
nomen in memoria Cassio non fuisse. si nobilitas hominis,
si adflicta2 fortuna, si reliquiae pristinae dignitatis non tam
inlustres fuissent, tamen Autroni commemoratio memoriam
Sullae rettulisset; etiam, ut arbitror, cum auctoritates principum
coniurationis ad incitandos animos Allobrogum conligeret
Cassius, et cum sciret exteras nationes maxime
nobilitate moveri, non prius Autronium quam Sullam nominavisset3.
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.