previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics


Evclio

Redi. quó fugis nunc? téne, tene.

Cong.
Quid, stólide, clamas?

Evcl.

Quia ad trís viros iam ego déferam nomén tuom.

C.
Quam ob rem?

Evcl.

Quia cultrum habes.

Cong.
Cocum decet.

Evcl.
Quid comminatu's

mihi?

Cong.
Istud male factum arbitror, quia nón latus fódi.

Evcl.

5Homo nullust te scelestior qui vivat hodie,

neque quoi égo de industria ámplius male plús libens fáxim.

Cong.

Pol etsí taceas, palam id quidem est: res ipsa testist;

ita fustibus sum mollior magis quam úllus cinaédus.

sed quid tibi nos tactiost, mendice homo?

Evcl.
Quae res?

10etiam rogitas? an quia minus quam aéquom erat feci?

Cong.

Sine, at hércle cum magnó malo tuo, si hóc caput séntit.

Evcl.

Pol ego haud scio quid post fuat: tuom núnc caput séntit.

sed in aedibus quid tibi meis nam erat negoti

me absente, nisi ego iusseram? volo scíre.

Cong.
Tace érgo.

15quia venimus coctum ad nuptias.

Evcl.
Quid tu, malum, cúras,

utrum crudum an coctum ego edim, nisi tu mi es tutor?

Cong.

Volo scire, sínas an non sinas nos coquere hic cenam?

Evcl.

Volo scire ego item, meae domi mean sálva futura?

Cong.

Vtinam mea mihi modo auferam, quae ádtuli, salva:

20me haud paenitet, tua ne expetam.

Evcl.
Scio, doce, novi.

Cong.

Quid est quá prohibes nunc gratia nos coquere hic cenam?

quid fecimus, quid diximus tibi secus quam velles?

Evcl.

Etiam rogitas, sceleste homo, qui angulós in omnis

mearum aedium et conclavium mihi pervium facitis?

25ibi ubí tibi erat negotium, ad focum si adesses,

non fissile auferres caput: merito id tibi factum est.

adeo ut tu meam sententiam iam noscere possis:

si ad ianuam huc accesseris, nisi iussero, propius,

ego te faciam miserrimus mortalis uti sis.

30scis iam meam sententiam.—

Cong.
Quo abis? redi rursum.

ita me bene amet Laverna, uti te iam, nisi reddi

mihí vasá iubes, pípulo hic differam ante aédis.

quíd ego nunc agám? ne ego edepol véni huc auspició malo.

nummo sum conductus: plus iam medico mercedest opus.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus English (Henry Thomas Riley, 1912)
hide References (38 total)
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: