[2] On the first day, therefore, they receive the payments and apportion them among the magistrates, and on the second day they introduce the apportionment, written on a wooden tablet, and recount it in the Council-chamber, and bring forward in the Council any case in which somebody knows of anyone, either an official or a private person, having committed a wrong in relation to the apportionment, and put resolutions to the vote in case anyone is found to have committed any wrong.
[2] On the first day, therefore, they receive the payments and apportion them among the magistrates, and on the second day they introduce the apportionment, written on a wooden tablet, and recount it in the Council-chamber, and bring forward in the Council any case in which somebody knows of anyone, either an official or a private person, having committed a wrong in relation to the apportionment, and put resolutions to the vote in case anyone is found to have committed any wrong.