previous next

[62d] this is a wholly erroneous supposition1 For inasmuch as the whole Heaven is spherical, all its outermost parts, being equally distant from the center, must really be “outermost” in a similar degree; and one must conceive of the center, which is distant from all the outermost parts by the same measures, as being opposite to them all. Seeing, then, that the Cosmos is actually of this nature, which of the bodies mentioned can one set “above” or “below” without incurring justly the charge of applying a wholly unsuitable name? For its central region cannot rightly be termed either “above” or “below,” but just “central”; while its circumference neither is central nor has it any one part more divergent than another from the center or any of its opposite parts. But to that which is in all ways uniform, what opposite names can we suppose are rightly applicable, or in what sense? For suppose there were a solid body evenly-balanced at the center of the universe,


1 The reference here is, probably to Democritus (Aristotle also speaks of τὸ ἄνω φύσει, Phys. 208 b 14).

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Greek (1903)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: