previous next


Philocleon
appearing at an upper window; singing
My friends, I have long been pining away while listening to you from my window, but I absolutely know not what to do. I am detained here, [320] because I have long wanted to go with you to the law-court and do all the harm I can. Oh! Zeus! cause the peals of thy thunder to roll, change me quickly into smoke or make me into a Proxenides, [325] a tissue of falsehoods, like the son of Sellus. Oh, King of Heaven! hesitate not to grant me this favour, pity my misfortune or else may thy dazzling lightning instantly reduce me to ashes; [330] then carry me hence, and may thy breath hurl me into some strong, hot marinade or turn me into one of the stones on which the votes are counted.

load focus Greek (F.W. Hall and W.M. Geldart, 1907)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: