[49]
The man, then,
who at the first saved the family fortune, and rendered himself useful in many
ways to this man's father, the man who has conferred upon Apollodorus himself
all the benefits of which you have heard, he it is against whom the plaintiff
seeks a judgement with such heavy damages, and thinks proper to cast out in ruin
contrary to all right. For that, Apollodorus, is all that you could possibly
accomplish. For, if you look closely at the property, you will see to whom it
belongs, in case—which heaven forbid!—these jurymen are
misled by you.1
1 The property of Phormio consisted chiefly in the money of the depositors which he had invested in diverse ways. If heavy damages were assessed against him, the depositors would at once demand their money, and such a run on the bank would be ruinous.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.