μύλλος, λεβίας, σπάρος, αἰολίας,Δωρόθεος δ᾽ ὁ Ἀσκαλωνίτης ἐν τῷ ὀγδόῳ πρὸς τοῖς ἑκατὸν τῆς λέξεων συναγωγῆς θέτταν γράφει, ἤτοι ἡμαρτημένῳ περιτυχὼν τῷ δράματι ἢ διὰ τὸ ἄηθες τοῦ ὀνόματος αὐτὸς διορθώσας ἐξήνεγκεν. ὅλως δ᾽ οὐδ᾽ ἔστι τὸ [τῆς θρᾴττης] ὄνομα παρὰ οὐδενὶ τῶν Ἀττικῶν. ὅτι δὲ θρᾷτταν ἔλεγον τὸ θαλάττιον ἰχθύδιον καὶ Ἀναξανδρίδης παρίστησιν ἐν Λυκούγρῳ λέγων οὕτως ῾II 144 K':'
θρᾷττα, χελιδών, καρίς, τευθίς.
καὶ συμπαίζειν κορακινιδίοιςκαὶ Ἀντιφάνης ἐν Τυρρηνῷ ῾II 103 K':'
μετὰ περκιδίων καὶ θρᾳττιδίων.
δήμου δ᾽ Ἁλαιεύς ἐστιν. Β. ἓν γὰρ τοῦτό μοι
τὸ λοιπόν ἐστιν, καὶ κακῶς ἀκούσομαι.
Β. τί δῆτα τοῦτο; Α. θρᾷτταν ἢ ψῆττάν τιν᾽ ἢ
μύραιναν ἢ κακόν τί μοι δώσει μέγα
θαλάττιον.