This text is part of:
Search the Perseus Catalog for:
[2]
And besides, it was reasonable that March, which is consecrate to Mars, should be put in the first place by Romulus, and April in the second place, since this month is named after Aphrodite. In it they sacrificed to this goddess, and on its first day the women bathe with myrtle garlands on their heads. Some, however, say that April, with its smooth
‘p,’ cannot be derived from Aphrodite, with its rough
‘ph,’ but that this month of high spring time is called April because it opens and discloses the buds and shoots in vegetation, this being the meaning of the word
‘aperio.’
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.