previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

56.

Θηβαῖοι δὲ πολλὰ μὲν καὶ ἄλλα ἡμᾶς ἠδίκησαν, τὸ δὲ τελευταῖον αὐτοὶ ξύνιστε, δι᾽ ὅπερ καὶ τάδε πάσχομεν. [2] πόλιν γὰρ αὐτοὺς τὴν ἡμετέραν καταλαμβάνοντας ἐν σπονδαῖς καὶ προσέτι ἱερομηνίᾳ ὀρθῶς τε ἐτιμωρησάμεθα κατὰ τὸν πᾶσι νόμον καθεστῶτα, τὸν ἐπιόντα πολέμιον ὅσιον εἶναι ἀμύνεσθαι, καὶ νῦν οὐκ ἂν εἰκότως δι᾽ αὐτοὺς βλαπτοίμεθα. [3] εἰ γὰρ τῷ αὐτίκα χρησίμῳ ὑμῶν τε καὶ ἐκείνων πολεμίῳ τὸ δίκαιον λήψεσθε, τοῦ μὲν ὀρθοῦ φανεῖσθε οὐκ ἀληθεῖς κριταὶ ὄντες, τὸ δὲ ξυμφέρον μᾶλλον θεραπεύοντες. [4] καίτοι εἰ νῦν ὑμῖν ὠφέλιμοι δοκοῦσιν εἶναι, πολὺ καὶ ἡμεῖς καὶ οἱ ἄλλοι Ἕλληνες μᾶλλον τότε ὅτε ἐν μείζονι κινδύνῳ ἦτε. νῦν μὲν γὰρ ἑτέροις ὑμεῖς ἐπέρχεσθε δεινοί, ἐν ἐκείνῳ δὲ τῷ καιρῷ, ὅτε πᾶσι δουλείαν ἐπέφερεν βάρβαρος, οἵδε μετ᾽ αὐτοῦ ἦσαν. [5] καὶ δίκαιον ἡμῶν τῆς νῦν ἁμαρτίας, εἰ ἄρα ἡμάρτηταί τι, ἀντιθεῖναι τὴν τότε προθυμίαν: καὶ μείζω τε πρὸς ἐλάσσω εὑρήσετε καὶ ἐν καιροῖς οἷς σπάνιον ἦν τῶν Ἑλλήνων τινὰ ἀρετὴν τῇ Ξέρξου δυνάμει ἀντιτάξασθαι, ἐπῃνοῦντό τε μᾶλλον οἱ μὴ τὰ ξύμφορα πρὸς τὴν ἔφοδον αὑτοῖς ἀσφαλείᾳ πράσσοντες, ἐθέλοντες δὲ τολμᾶν μετὰ κινδύνων τὰ βέλτιστα. [6] ὧν ἡμεῖς γενόμενοι καὶ τιμηθέντες ἐς τὰ πρῶτα νῦν ἐπὶ τοῖς αὐτοῖς δέδιμεν μὴ διαφθαρῶμεν, Ἀθηναίους ἑλόμενοι δικαίως μᾶλλον ὑμᾶς κερδαλέως. [7] καίτοι χρὴ ταὐτὰ περὶ τῶν αὐτῶν ὁμοίως φαίνεσθαι γιγνώσκοντας, καὶ τὸ ξυμφέρον μὴ ἄλλο τι νομίσαι τῶν ξυμμάχων τοῖς ἀγαθοῖς ὅταν αἰεὶ βέβαιον τὴν χάριν τῆς ἀρετῆς ἔχωσι καὶ τὸ παραυτίκα που ὑμῖν ὠφέλιμον καθιστῆται.

load focus Notes (Charles F. Smith, 1894)
load focus Notes (E.C. Marchant, 1909)
load focus English (Thomas Hobbes, 1843)
load focus English (1910)
load focus English (Benjamin Jowett, 1881)
hide References (39 total)
  • Commentary references to this page (25):
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Oedipus Tyrannus, 1-150
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 2, 2.5
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.2
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.30
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.37
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.39
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.43
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.57
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.58
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.59
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.60
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.63
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.64
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.65
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.66
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.67
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.81
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.9
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER XXXII
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER V
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER LXXIII
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER LXXXV
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.11
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.16
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.54
  • Cross-references to this page (1):
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.3.2
  • Cross-references in notes to this page (1):
    • Thucydides, History of the Peloponnesian War, Thuc. 7.18
  • Cross-references in general dictionaries to this page (12):
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: