1 No unity among the early inhabitants: no common name Hellenes or Barbarians; or common action in Hellas before the Trojan War.
2 Or, supplying κληθέντες with both clauses: 'those who successively acquired the Hellenic name, which first spread among the several tribes speaking the same language, and afterwards became universal.'
3 Or, supplying κληθέντες with both clauses: 'those who successively acquired the Hellenic name, which first spread among the several tribes speaking the same language, and afterwards became universal.'
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.