previous next
17. Nor again did the tyrants of the Hellenic cities extend their thoughts beyond their own interest,1 that is, the security of their persons, and the aggrandisement of themselves and their families. They were extremely cautious in the administration of their government, and nothing considerable was ever effected by them; except in wars with their neighbours, as in Sicily, where their power attained its greatest height. Thus for a long time everything conspired to prevent Hellas from uniting in any great action and to paralyse enterprise in the individual states.

1 (2) The petty aims and cautious natures of the tyrants.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (Charles D. Morris)
load focus Notes (E.C. Marchant)
load focus Greek (1942)
load focus English (1910)
load focus English (Thomas Hobbes, 1843)
hide References (28 total)
  • Commentary references to this page (12):
    • T. G. Tucker, Commentary on Thucydides: Book 8, 8.39
    • T. G. Tucker, Commentary on Thucydides: Book 8, 8.8
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER CXVII
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER L
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER VI
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER LXXVI
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER LXXX
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.16
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.25
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.32
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.5
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.43
  • Cross-references to this page (9):
    • Herbert Weir Smyth, A Greek Grammar for Colleges, PREPOSITIONS
    • Herbert Weir Smyth, A Greek Grammar for Colleges, ADVERBIAL COMPLEX SENTENCES (2193-2487)
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.3.2
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.pos=2.1
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.1.2
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.pos=7.4
    • A Dictionary of Greek and Roman Antiquities (1890), TYRANNUS
    • William Watson Goodwin, Syntax of the Moods and Tenses of the Greek Verb, Chapter IV
    • Basil L. Gildersleeve, Syntax of Classical Greek, Forms of the verbal predicate
  • Cross-references in notes to this page (1):
  • Cross-references in general dictionaries to this page (6):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: