previous next
105. An Athenian fleet made a descent upon Halieis, where a battle took place against some Corinthian1 and Epidaurian troops; the Athenians gained the victory. Soon afterwards the Athenians fought at sea off Cecryphaleia with a Peloponnesian fleet, which they defeated. [2] A war next broke out between the Aeginetans and the Athenians, and a great battle was fought off the coast of Aegina, in which the allies of both parties joined; the Athenians were victorious, and captured seventy of the enemy's ships; they then landed on Aegina and, under the command of Leocrates the son of Stroebus, besieged the town. [3] Thereupon the Peloponnesians sent over to the assistance of the Aeginetans three hundred hoplites who had previously been assisting the Corinthians and Epidaurians. The Corinthians seized2 on the heights of Geraneia, and thence made a descent with their allies into the Megarian territory, thinking that the Athenians, who had so large a force absent in Aegina and in Egypt, would be unable to assist the Megarians; or, if they did, would be obliged to raise the siege of Aegina. [4] But the Athenians, without moving their army from Aegina, sent to Megara under the command of Myronides a force consisting of their oldest and youngest men, who had remained at home. [5] A battle was fought, which hung equally in the balance; and when the two armies separated, they both thought that they had gained the victory. [6] The Athenians, who did however get rather the better, on the departure of the Corinthians erected a trophy. And then the Corinthians, irritated by the reproaches of the aged men in the city, after about twelve days' preparation came out again, and, claiming the victory, raised another trophy. Hereupon the Athenians sallied out of Megara, killed those who were erecting the trophy, and charged and defeated the rest of the army.

1 The Athenians defeat the Aeginetans, capture seventy ships, and besiege Aegina. The Corinthians invade Megara.

2 Omitting the stop after κατέλαβον.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (E.C. Marchant)
load focus Notes (Charles D. Morris)
load focus English (Thomas Hobbes, 1843)
load focus English (1910)
load focus Greek (1942)
hide References (38 total)
  • Commentary references to this page (19):
    • W. W. How, J. Wells, A Commentary on Herodotus, 5.93
    • W. W. How, J. Wells, A Commentary on Herodotus, 6.89
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 6, 6.91
    • T. G. Tucker, Commentary on Thucydides: Book 8, 8.61
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER CVIII
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER LXXII
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.64
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.75
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.89
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides Book 1, 1.108
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.41
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.67
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.7
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.75
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.80
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.91
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides Book 7, 7.34
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides Book 7, 7.34
    • Basil L. Gildersleeve, Pindar: The Olympian and Pythian Odes, 8
  • Cross-references to this page (11):
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.3.1
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.1.1
    • Harper's, Geranēa
    • A Dictionary of Greek and Roman Antiquities (1890), EXE´RCITUS
    • A Dictionary of Greek and Roman Antiquities (1890), TROPAEUM
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), AEGI´NA
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), CECRYPHALEIA
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), HALIEIS
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), ME´GARA
    • Smith's Bio, Leo'crates
    • Smith's Bio, Myro'nides
  • Cross-references in notes to this page (2):
  • Cross-references in general dictionaries to this page (6):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: